Sorry its been a while since I replied. I forgot which forum I posted on and have just now gotten around to coming here.
Well if anyone is interested here is a WIP ase exporter I created. If you look at the comments at the top of the script it points out a few things I am working on. I have not completed the vertex color data procedure and I did not test the vertex/face normal data procedure. there is also one known issue with smoothing groups but I am not even certain it is an issue as I have not finished testing it with the 3DSMax and actorX ase.
I believe this to be a stable beta version of the script. It has been used at my work for a while now with no reported incidents.
aseExport.zip [6.7 KB]
Downloaded 126 times